{"id":3,"date":"2018-07-31T09:48:19","date_gmt":"2018-07-31T09:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cortilebudapesthotel.com\/?page_id=3"},"modified":"2023-03-16T15:48:38","modified_gmt":"2023-03-16T15:48:38","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cortilebudapesthotel.com\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<a name=\"_Toc510179604\"><\/a><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>ADATKEZEL\u00c9SI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>HOTEL PEST INGATLANHASZNOS\u00cdT\u00d3 \u00c9S \u00c9P\u00cdT\u0150IPARI <\/strong><\/p>\n<p><strong>KORL\u00c1TOLT FELEL\u0150SS\u00c9G\u0170 T\u00c1RSAS\u00c1G <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h1><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<h1>Hat\u00e1lyos: 2018. m\u00e1jus 25. napj\u00e1t\u00f3l<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h1><\/h1>\n<h1>I.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ADATKEZEL\u00c9SI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3<\/h1>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h1>II.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bevezet\u0151, alapelvek<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A(z) a <strong>HOTEL PEST Ingatlanhasznos\u00edt\u00f3 \u00e9s \u00c9p\u00edt\u0151ipari Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g<\/strong> (sz\u00e9khelye: 1065 Budapest, Paulay Ede.u.31., c\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1ma: 01-09-464967, tov\u00e1bbiakban \u201e<strong>Adatkezel\u0151<\/strong>\u201d vagy \u201e<strong>T\u00e1rsas\u00e1g<\/strong>\u201d) mint adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se sor\u00e1n az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2016\/679. sz\u00e1m\u00fa rendelet\u00e9nek (2016. \u00e1prilis 27.) (tov\u00e1bbi eml\u00edt\u00e9se eset\u00e9n, mint \u201e<strong>Rendelet\u201d<\/strong>, vagy \u201e<strong>GDPR-rendelet<\/strong>\u201d)\u00a0 rendelkez\u00e9seinek \u00e9s a vonatkoz\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyeknek megfelel\u0151en j\u00e1r el.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 tiszteletben tartja az \u00d6n (tov\u00e1bbiakban \u201e<strong>\u00c9rintett<\/strong>\u201d) szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 jogait. Ez a t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 t\u00f6m\u00f6r, egyszer\u0171 m\u00f3don foglalja \u00f6ssze, hogy milyen adatokat gy\u0171jt\u00fcnk, azokat mik\u00e9nt haszn\u00e1lhatjuk fel, tov\u00e1bb\u00e1 ismerteti az \u00e1ltalunk ig\u00e9nybe vett eszk\u00f6z\u00f6ket \u00e9s az \u00c9rintett adatv\u00e9delemmel kapcsolatos adatv\u00e9delmi \u00e9s jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geit.<\/p>\n<p>R\u00e9szletes szab\u00e1lyoz\u00e1s az eml\u00edtett Rendeletben \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00f3 jogi aktusokban tal\u00e1lhat\u00f3, tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3ig\u00e9ny eset\u00e9n javasolt a Rendelet tanulm\u00e1nyoz\u00e1sa, vagy forduljon bizalommal az Adatkezel\u0151h\u00f6z a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban is felt\u00fcntetett el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 az adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9ge sor\u00e1n az al\u00e1bbi alapvet\u00e9seknek megfelel\u0151en j\u00e1r el.<\/p>\n<p>Adatkezel\u0151 id\u0151ben, az adatkezel\u00e9s megkezd\u00e9se el\u0151tt, az el\u0151\u00edrt m\u00f3don t\u00e1j\u00e9koztatja \u00c9rintettet az adatkezel\u00e9si szab\u00e1lyokr\u00f3l.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 szem\u00e9lyes adatokat az adatkezel\u00e9s c\u00e9lhoz k\u00f6t\u00f6tts\u00e9g\u00e9hez f\u0171z\u00f6tt elv\u00e1r\u00e1snak megfelel\u0151en kiz\u00e1r\u00f3lag meghat\u00e1rozott c\u00e9llal gy\u0171jt, t\u00e1rol \u00e9s haszn\u00e1l fel.<\/p>\n<p>A begy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adat mindig az adott c\u00e9lnak megfelel\u0151, annak szempontj\u00e1b\u00f3l relev\u00e1ns \u00e9s megfelel\u0151 m\u00e9rt\u00e9k\u0171, amely szab\u00e1ly megtart\u00e1s\u00e1val az Adatkezel\u0151 eleget tesz az adattakar\u00e9koss\u00e1g elv\u00e9nek.<\/p>\n<p>Az adatpontoss\u00e1g jegy\u00e9ben az Adatkezel\u0151 az adott c\u00e9l szempontj\u00e1b\u00f3l \u00e9sszer\u0171 l\u00e9p\u00e9seket tesz annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatai a c\u00e9lnak megfelel\u0151 m\u00e9rt\u00e9kben teljesek, pontosak, naprak\u00e9szek \u00e9s megb\u00edzhat\u00f3ak legyenek.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat marketing c\u00e9lokra kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00c9rintett beleegyez\u00e9s\u00e9vel haszn\u00e1lja fel \u00e9s lehet\u0151s\u00e9get ad arra, hogy az ilyen jelleg\u0171 kommunik\u00e1ci\u00f3t az \u00c9rintett megtiltsa.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 ar\u00e1nyos \u00e9s teljesk\u00f6r\u0171 l\u00e9p\u00e9seket tesz annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delm\u00e9t biztos\u00edtsa jelen Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban is r\u00e9szletezettek szerint, bele\u00e9rtve az olyan eseteket, ha azokat harmadik f\u00e9l sz\u00e1m\u00e1ra tov\u00e1bb\u00edtja. Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s harmadik f\u00e9l sz\u00e1m\u00e1ra \u00c9rintett el\u0151zetes, kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl nem t\u00f6rt\u00e9nik meg.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>III.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9rtelmez\u0151 rendelkez\u00e9sek<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Rendelet, GDPR-rendelet: az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2016\/679. sz\u00e1m\u00fa rendelet (2016. \u00e1prilis 27.);<\/li>\n<li>Infotv: 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l;<\/li>\n<li>: 2005. \u00e9vi CXXXIII. t\u00f6rv\u00e9ny a szem\u00e9ly- \u00e9s vagyonv\u00e9delmi, valamint a mag\u00e1nnyomoz\u00f3i tev\u00e9kenys\u00e9g szab\u00e1lyair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny;<\/li>\n<li>:2017. \u00e9vi CL. t\u00f6rv\u00e9ny az ad\u00f3z\u00e1s rendj\u00e9r\u0151l;<\/li>\n<li>:2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny a sz\u00e1mvitelr\u0151l;<\/li>\n<li>\u00c1fa tv.: 2007. \u00e9vi CXXVII. t\u00f6rv\u00e9ny az \u00e1ltal\u00e1nos forgalmi ad\u00f3r\u00f3l;<\/li>\n<li>Ptk: 2013. \u00e9vi V. t\u00f6rv\u00e9ny a polg\u00e1ri t\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvr\u0151l;<\/li>\n<li>Szem\u00e9lyes adat &#8211; azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre (\u201e\u00e9rintett\u201d) vonatkoz\u00f3 b\u00e1rmely inform\u00e1ci\u00f3; azonos\u00edthat\u00f3 az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett m\u00f3don, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen valamely azonos\u00edt\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, sz\u00e1m, helymeghat\u00e1roz\u00f3 adat, online azonos\u00edt\u00f3 vagy a term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi, fiziol\u00f3giai, genetikai, szellemi, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egy vagy t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edthat\u00f3;<\/li>\n<li>K\u00fcl\u00f6nleges adat: a faji eredetre, a nemzetis\u00e9ghez tartoz\u00e1sra, a politikai v\u00e9lem\u00e9nyre vagy p\u00e1rt\u00e1ll\u00e1sra, a vall\u00e1sos vagy m\u00e1s vil\u00e1gn\u00e9zeti meggy\u0151z\u0151d\u00e9sre, az \u00e9rdek-k\u00e9pviseleti szervezeti tags\u00e1gra, a szexu\u00e1lis \u00e9letre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adat, az eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapotra, a k\u00f3ros szenved\u00e9lyre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adat, valamint a b\u0171n\u00fcgyi szem\u00e9lyes adat.<\/li>\n<li>Genetikai adat: egy term\u00e9szetes szem\u00e9ly \u00f6r\u00f6k\u00f6lt vagy szerzett genetikai jellemz\u0151ire vonatkoz\u00f3 minden olyan szem\u00e9lyes adat, amely az adott szem\u00e9ly fiziol\u00f3gi\u00e1j\u00e1ra vagy eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egyedi inform\u00e1ci\u00f3t hordoz, \u00e9s amely els\u0151sorban az eml\u00edtett term\u00e9szetes szem\u00e9lyb\u0151l vett biol\u00f3giai minta elemz\u00e9s\u00e9b\u0151l ered;<\/li>\n<li>Biometrikus adat: egy term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi, fiziol\u00f3giai vagy viselked\u00e9si jellemz\u0151ire vonatkoz\u00f3 minden olyan saj\u00e1tos technikai elj\u00e1r\u00e1sokkal nyert szem\u00e9lyes adat, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi vagy meger\u0151s\u00edti a term\u00e9szetes szem\u00e9ly egyedi azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t, ilyen p\u00e9ld\u00e1ul az arck\u00e9p vagy a daktiloszk\u00f3piai adat;<\/li>\n<li>Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adat: egy term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi vagy pszichikai eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adat, ide\u00e9rtve a term\u00e9szetes szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra ny\u00fajtott eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 olyan adatot is, amely inform\u00e1ci\u00f3t hordoz a term\u00e9szetes szem\u00e9ly eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot\u00e1r\u00f3l;<\/li>\n<li>Adatkezel\u00e9s &#8211; a szem\u00e9lyes adatokon vagy adat\u00e1llom\u00e1nyokon automatiz\u00e1lt vagy nem automatiz\u00e1lt m\u00f3don v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy a gy\u0171jt\u00e9s, r\u00f6gz\u00edt\u00e9s, rendszerez\u00e9s, tagol\u00e1s, t\u00e1rol\u00e1s, \u00e1talak\u00edt\u00e1s vagy megv\u00e1ltoztat\u00e1s, lek\u00e9rdez\u00e9s, betekint\u00e9s, felhaszn\u00e1l\u00e1s, k\u00f6zl\u00e9s tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, terjeszt\u00e9s vagy egy\u00e9b m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hozz\u00e1f\u00e9r\u00adhet\u0151v\u00e9 t\u00e9tel \u00fatj\u00e1n, \u00f6sszehangol\u00e1s vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1s, korl\u00e1toz\u00e1s, t\u00f6rl\u00e9s, illetve megsemmis\u00edt\u00e9s;<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 &#8211; az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt meghat\u00e1rozza; ha az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami jog hat\u00e1rozza meg, az adatkezel\u0151t vagy az adatkezel\u0151 kijel\u00f6l\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s szempontokat az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami jog is meghat\u00e1rozhatja;<\/li>\n<li>Adatfeldolgoz\u00f3 &#8211; az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely az adatkezel\u0151 nev\u00e9ben szem\u00e9lyes adatokat kezel;<\/li>\n<li>C\u00edmzett &#8211; az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, akivel vagy amellyel a szem\u00e9lyes adatot k\u00f6zlik, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy harmadik f\u00e9l-e. Azon k\u00f6zhatalmi szervek, amelyek egyedi vizsg\u00e1lat keret\u00e9ben az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami joggal \u00f6sszhangban f\u00e9rhetnek hozz\u00e1 szem\u00e9lyes adatokhoz, nem min\u0151s\u00fclnek c\u00edmzettnek;<\/li>\n<li>Harmadik f\u00e9l &#8211; az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely nem azonos az \u00e9rintettel, az adatkezel\u0151vel, az adatfeldolgoz\u00f3val vagy azokkal a szem\u00e9lyekkel, akik az adatkezel\u0151 vagy adatfeldolgoz\u00f3 k\u00f6zvetlen ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa alatt a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re felhatalmaz\u00e1st kaptak;<\/li>\n<li>Az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa &#8211; az \u00e9rintett akarat\u00e1nak \u00f6nk\u00e9ntes, konkr\u00e9t \u00e9s megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3 \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa, amellyel az \u00e9rintett nyilatkozat vagy a meger\u0151s\u00edt\u00e9st f\u00e9lre\u00e9rthetetlen\u00fcl kifejez\u0151 cselekedet \u00fatj\u00e1n jelzi, hogy beleegyez\u00e9s\u00e9t adja az \u0151t \u00e9rint\u0151 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez;<\/li>\n<li>Profilalkot\u00e1s &#8211; szem\u00e9lyes adatok automatiz\u00e1lt kezel\u00e9s\u00e9nek b\u00e1rmely olyan form\u00e1ja, amelynek sor\u00e1n a szem\u00e9lyes adatokat valamely term\u00e9szetes szem\u00e9lyhez f\u0171z\u0151d\u0151 bizonyos szem\u00e9lyes jellemz\u0151k \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9re, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a munkahelyi teljes\u00edtm\u00e9nyhez, gazdas\u00e1gi helyzethez, eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapothoz, szem\u00e9lyes preferenci\u00e1khoz, \u00e9rdekl\u0151d\u00e9shez, megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1ghoz, viselked\u00e9shez, tart\u00f3zkod\u00e1si helyhez vagy mozg\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 jellemz\u0151k elemz\u00e9s\u00e9re vagy el\u0151rejelz\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lj\u00e1k;<\/li>\n<li>Adatv\u00e9delmi incidens &#8211; a biztons\u00e1g olyan s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, amely a tov\u00e1bb\u00edtott, t\u00e1rolt vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt szem\u00e9lyes adatok v\u00e9letlen vagy jogellenes megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9t, elveszt\u00e9s\u00e9t, megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t, jogosulatlan k\u00f6zl\u00e9s\u00e9t vagy az azokhoz val\u00f3 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st eredm\u00e9nyezi;<\/li>\n<li>Hat\u00f3s\u00e1g: Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3biztons\u00e1gi Hat\u00f3s\u00e1g, <a href=\"http:\/\/www.naih.hu\">naih.hu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h1><a name=\"_Toc510179606\"><\/a><\/h1>\n<h1>IV.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Adatkezel\u0151 (szolg\u00e1ltat\u00f3) adatai, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"_Toc510179611\"><\/a>Adatkezel\u0151 neve:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 HOTEL PEST Ingatlanhasznos\u00edt\u00f3 \u00e9s \u00c9p\u00edt\u0151ipari \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g<\/p>\n<p>Sz\u00e9khelye:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1065 Budapest, Paulay Ede.u.31.<\/p>\n<p>Postai c\u00edme:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1065 Budapest, Paulay Ede.u.31.<\/p>\n<p>C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1ma:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 01-09-464967<\/p>\n<p>Telefon sz\u00e1ma:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"tel:+36%20(1)%20343%2011%2098\">+36 (1) 343 11 98<\/a><\/p>\n<p>Fax sz\u00e1ma: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"tel:+36%20(1)%20343%2011%2098\">+36 (1) 343 11 98<\/a><\/p>\n<p>E-mail:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"mailto:info@casatibudapesthotel.com\">info@casatihotel.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>V.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja, a kezelt adatok k\u00f6re, adatkezel\u00e9s id\u0151tartama, adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak az Adatkezel\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sait ig\u00e9nybe vev\u0151 \u00c9rintettek (sz\u00e1ll\u00f3vend\u00e9gek) vonatkoz\u00e1s\u00e1ban, a www. cortilebudapesthotel.com weboldal haszn\u00e1lata<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja \u00e9s jogalapja<\/li>\n<\/ol>\n<p>Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat <strong>szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9si sz\u00e1nd\u00e9k<\/strong>, illetve a <strong>szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se<\/strong>, tov\u00e1bb\u00e1 <strong>jogos \u00e9rdekb\u0151l<\/strong> kezeli a szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa sor\u00e1n els\u0151sorban, tov\u00e1bb\u00e1 biztons\u00e1gi funkci\u00f3: sz\u00e9khely\/telephely kamer\u00e1s megfigyel\u00e9se (l\u00e1sd a t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 k\u00e9s\u0151bbi r\u00e9szeiben).<\/p>\n<p>Adatkezel\u0151 a Szem\u00e9lyes adatokat <strong>t\u00f6rv\u00e9nyi el\u0151\u00edr\u00e1s alapj\u00e1n<\/strong> kezeli az al\u00e1bbi esetekben: sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si, sz\u00e1mviteli, k\u00f6nyvviteli k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se (Sztv, \u00c1fa tv., Art.).<\/p>\n<p>Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat <strong>\u00c9rintett kifejezett \u00e9s \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/strong> alapj\u00e1n kezeli az al\u00e1bbi esetekben: H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se, Kapcsolattart\u00e1s \u2013 webes fel\u00fcleten, vagy e-mailben eszk\u00f6z\u00f6lt \u00e9rintetti megkeres\u00e9sek megv\u00e1laszol\u00e1sa, Marketing c\u00e9l, l\u00e1togat\u00f3i szok\u00e1sok r\u00f6gz\u00edt\u00e9se, gy\u0171jt\u00e9se \u2013 anonim felhaszn\u00e1l\u00f3 azonos\u00edt\u00f3k (cookie, vagy s\u00fcti) alkalmaz\u00e1sa sor\u00e1n, el\u00e9gedetts\u00e9gi k\u00e9rd\u0151\u00edv kit\u00f6lt\u00e9se.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>A kezelt adatok k\u00f6re, adatkezel\u00e9s id\u0151tartama, adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak<\/li>\n<\/ol>\n<p>Az Adatkezel\u0151 a megjel\u00f6lt jogalapra hivatkozva a szem\u00e9lyes adatokat az al\u00e1bbi t\u00e1bl\u00e1zat(ok)ban r\u00f6gz\u00edtettek szerint gy\u0171jti \u00e9s kezeli a megjel\u00f6lt meg\u0151rz\u00e9si ideig:<\/p>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"153\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9si sz\u00e1nd\u00e9k, szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se alapj\u00e1n kezelt adatok<\/td>\n<td width=\"207\">Szem\u00e9lyes adat megnevez\u00e9se<\/td>\n<td width=\"263\">Meg\u0151rz\u00e9si\/T\u00e1rol\u00e1si id\u0151<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"207\">Teljes n\u00e9v, Megsz\u00f3l\u00edt\u00e1s, \u00c9rkez\u00e9s napja, Elutaz\u00e1s napja, Egy szob\u00e1ban tart\u00f3zkod\u00f3 feln\u0151ttek sz\u00e1ma, Szoba t\u00edpusa, Teljes hitelk\u00e1rtya-adatok (K\u00e1rty\u00e1n szerepl\u0151 n\u00e9v, k\u00e1rtyasz\u00e1m, lej\u00e1rat), \u00c9rkez\u00e9si id\u0151, Megjegyz\u00e9sek \u2013 megadott esetleges preferenci\u00e1k, Lakc\u00edm, Telefonsz\u00e1m, E-mail c\u00edm, Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok (n\u00e9v, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00edm), a szolg\u00e1ltat\u00e1s megnevez\u00e9se, annak \u00e1ra, a sz\u00e1mla v\u00e9g\u00f6sszege, Szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny sz\u00e1ma, 3. orsz\u00e1gbeli \u00e1llampolg\u00e1rok \u00fatlev\u00e9lsz\u00e1ma, sz\u00fclet\u00e9si adatok (hely \u00e9s id\u0151).<\/td>\n<td width=\"263\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Meg\u0151rz\u00e9si id\u0151 a jogos \u00e9rdek megsz\u0171n\u00e9se vagy a hozz\u00e1 kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyi el\u0151\u00edr\u00e1s (Ptk. 6:22\u00a7) szerint 5 \u00e9v<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"153\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jogos \u00e9rdek alapj\u00e1n kezelt adatok<\/td>\n<td width=\"207\">Szem\u00e9lyes adat megnevez\u00e9se<\/td>\n<td width=\"263\">Meg\u0151rz\u00e9si\/T\u00e1rol\u00e1si id\u0151<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"207\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u00e9v, E-mail c\u00edm<\/td>\n<td width=\"263\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 3 nap<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Az \u00c9rintett e-mail c\u00edme annak \u00e9rdek\u00e9ben ker\u00fcl kezel\u00e9sre, hogy a tart\u00f3zkod\u00e1sa ut\u00e1n e-mailt k\u00fcldj\u00f6n a r\u00e9sz\u00e9re az Adatkezel\u0151, mivel \u201caz adatkezel\u00e9s az adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, kiv\u00e9ve, ha ezen \u00e9rdekekkel szemben els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00c9rintett \u00e9rdekei vagy alapvet\u0151 jogai \u00e9s szabads\u00e1gai\u201d.\u00a0 Az Adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdeke ebben az esetben a kiv\u00e1l\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa, melynek tekintet\u00e9ben az Adatkezel\u0151 \u00e1ll\u00e1spontja szerint az \u00c9rintett tart\u00f3zkod\u00e1sa ut\u00e1n k\u00fcld\u00f6tt e-mail nem s\u00e9rti az \u00c9rintett alapvet\u0151 jogait.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"157\">T\u00f6rv\u00e9nyi el\u0151\u00edr\u00e1s alapj\u00e1n kezelt adatok<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"202\">Szem\u00e9lyes adat megnevez\u00e9se<\/td>\n<td width=\"265\">Meg\u0151rz\u00e9si\/T\u00e1rol\u00e1si id\u0151<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"202\">Sz\u00e1mviteli bizonylatok adatai<\/td>\n<td width=\"265\">Meg\u0151rz\u00e9si id\u0151 a vonatkoz\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyben el\u0151\u00edrt ideig (szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 8 \u00e9v).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" width=\"160\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val kezelt adatok<\/p>\n<p>(<em>A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l az \u00c9rintett a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 k\u00e9s\u0151bbi r\u00e9szeiben t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat<\/em>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"198\">Szem\u00e9lyes adat megnevez\u00e9se<\/td>\n<td width=\"268\">Meg\u0151rz\u00e9si\/T\u00e1rol\u00e1si id\u0151<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\">N\u00e9v, email c\u00edm, telefonsz\u00e1m.<\/td>\n<td width=\"268\">Meg\u0151rz\u00e9si id\u0151 a leiratkoz\u00e1sig, hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\">Weboldal haszn\u00e1lata sor\u00e1n: az \u00c9rintett sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9nek IP-c\u00edme; Weboldalon elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 kezd\u0151 \u00e9s befejez\u0151 id\u0151pontja; \u00c9rintett sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9nek be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 \u00e9s az oper\u00e1ci\u00f3s rendszer t\u00edpusa, \u00c9rintett Weboldalakkal kapcsolatos aktivit\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 adatok.<\/td>\n<td width=\"268\">Az alkalmazott (technikai vagy opcion\u00e1lis) s\u00fcti \u00e9lettartam\u00e1nak lej\u00e1rt\u00e1ig, vagy a s\u00fcti \u00c9rintett \u00e1ltali t\u00f6rl\u00e9s\u00e9ig.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Adatkezel\u0151 az adatokat a T\u00e1rsas\u00e1g \u00fcgyf\u00e9lkiszolg\u00e1l\u00e1ssal, kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9ggel kapcsolatos feladatokat ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3i, megb\u00edzottjai, tov\u00e1bb\u00e1 a k\u00f6nyvel\u00e9si, ad\u00f3z\u00e1si feladatokat ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3i \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3i, mint c\u00edmzettek fel\u00e9 tov\u00e1bb\u00edtja.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztatja a Weboldalra l\u00e1togat\u00f3kat, hogy a Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val (webes \u00e9rintetti kapcsolatfelv\u00e9tel hi\u00e1ny\u00e1ban) adatgy\u0171jt\u00e9s \u00e9s adatkezel\u00e9s az anonim Felhaszn\u00e1l\u00f3-azonos\u00edt\u00f3k (cookie vagy s\u00fcti) alkalmaz\u00e1s\u00e1val \u00e9s azok \u00c9rintetti elfogad\u00e1s\u00e1val val\u00f3sul meg. A cookie-k l\u00e9nyegi ismertet\u0151it az al\u00e1bbiakban foglalja \u00f6ssze az Adatkezel\u0151.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Az Adatkezel\u0151 a webszerver \u00e1ltal k\u00fcld\u00f6tt, v\u00e1ltoz\u00f3 tartalm\u00fa, alfanumerikus, a felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n r\u00f6gz\u00fcl\u0151 \u00e9s el\u0151re meghat\u00e1rozott \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9gi ideig t\u00e1rol\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 inform\u00e1ci\u00f3 csomagokat, azaz s\u00fctiket vagy cookie-kat haszn\u00e1lhat a szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz \u00e9s a Weboldalhoz.<\/p>\n<p>A cookie egy olyan egyedi azonos\u00edt\u00e1sra, illetve profilinform\u00e1ci\u00f3k t\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra alkalmas jelsorozat, melyet a szolg\u00e1ltat\u00f3k az \u00c9rintett sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9re helyeznek el. Fontos tudni, hogy az ilyen jelsorozat \u00f6nmag\u00e1ban semmilyen m\u00f3don nem k\u00e9pes az \u00c9rintettet azonos\u00edtani, csak az \u00c9rintett sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9nek felismer\u00e9s\u00e9re alkalmas. Az internet h\u00e1l\u00f3zati vil\u00e1g\u00e1ban a szem\u00e9lyhez k\u00f6t\u0151d\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat, a testreszabott kiszolg\u00e1l\u00e1st csak akkor lehet biztos\u00edtani, ha a szolg\u00e1ltat\u00f3k egyedileg azonos\u00edtani tudj\u00e1k \u00fcgyfeleik szok\u00e1sait, ig\u00e9nyeit. Az anonim azonos\u00edt\u00e1shoz az\u00e9rt fordulnak a szolg\u00e1ltat\u00f3k, hogy egyfel\u0151l t\u00f6bbet tudhassanak meg az \u00fcgyfelek inform\u00e1ci\u00f3haszn\u00e1lati szok\u00e1sair\u00f3l abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, hogy tov\u00e1bb jav\u00edthass\u00e1k szolg\u00e1ltat\u00e1saik sz\u00ednvonal\u00e1t, illetve m\u00e1sfel\u0151l k\u00edn\u00e1lhass\u00e1k \u00fcgyfeleiknek a testre szab\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geket.<\/p>\n<p>A cookie-k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel p\u00e9ld\u00e1ul t\u00e1rol\u00e1sra ker\u00fclnek az \u00c9rintettek preferenci\u00e1it \u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait; ezek seg\u00edtenek a bejelentkez\u00e9sben; szem\u00e9lyre sz\u00f3l\u00f3 hirdet\u00e9seket jelen\u00edthetnek meg \u00e9s elemzik a webhely m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t. Mindezek \u00e9rdek\u00e9ben az olyan \u00e9rintetti tev\u00e9kenys\u00e9gek, mint p\u00e9ld\u00e1ul relevancia, aj\u00e1nl\u00f3, keres\u00e9sek, megnyit\u00e1sok, legfontosabb \u00e9s leggyakrabban haszn\u00e1lt funkci\u00f3k adatainak gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re \u00e9s k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lunk szolg\u00e1ltat\u00e1sokat.<\/p>\n<p>Flash cookie-kat arra haszn\u00e1lj\u00e1k a weboldal \u00fczemeltet\u0151k, hogy p\u00e9ld\u00e1ul megmondja, hogy az \u00c9rintett j\u00e1rt-e m\u00e1r valaha a weboldalon, illetve seg\u00edt azonos\u00edtani azokat a funkci\u00f3kat\/szolg\u00e1ltat\u00e1sokat, amik az \u00c9rintettet a legink\u00e1bb \u00e9rdekelhetik. A keres\u0151 \u00e9s a Flash cookie-k n\u00f6velik az online \u00e9lm\u00e9nyt az\u00e1ltal, hogy meg\u0151rzik az \u00c9rintett \u00e1ltal prefer\u00e1lt inform\u00e1ci\u00f3kat, am\u00edg egy adott oldalon tart\u00f3zkodik. Sem a keres\u0151 sem a Flash cookie-k nem tudj\u00e1k az \u00c9rintettet szem\u00e9ly szerint beazonos\u00edtani, valamint az \u00c9rintett vissza tudja utas\u00edtani a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 cookie-kat a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sain kereszt\u00fcl, azonban ilyen cookie-k n\u00e9lk\u00fcl nem tudja majd kihaszn\u00e1lni a weboldal minden szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p><strong>Amennyiben az \u00c9rintett nem szeretn\u00e9, hogy ilyen azonos\u00edt\u00f3 jel ker\u00fclj\u00f6n a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9re, m\u00f3dja van a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t \u00fagy be\u00e1ll\u00edtani, hogy az ne engedje meg az egyedi azonos\u00edt\u00f3 jel elhelyez\u00e9s\u00e9t, tov\u00e1bb\u00e1 m\u00f3dja van b\u00e1rmikor az enged\u00e9ly\u00e9t visszavonni, az egyedi azonos\u00edt\u00f3 jelet t\u00f6r\u00f6lni,<\/strong> ebben az esetben azonban lehets\u00e9ges, hogy a szolg\u00e1ltat\u00e1sokat nem vagy nem olyan form\u00e1ban \u00e9ri majd el az \u00c9rintett, mintha enged\u00e9lyezte volna az azonos\u00edt\u00f3k elhelyez\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>A szolg\u00e1ltat\u00e1sokat nagysz\u00e1m\u00fa felhaszn\u00e1l\u00f3 haszn\u00e1lja v\u00e1ltozatos szoftver- \u00e9s hardver-k\u00f6rnyezetben, elt\u00e9r\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1si c\u00e9llal \u00e9s ter\u00fclettel. A szolg\u00e1ltat\u00e1sok fejleszt\u00e9se akkor igazodhat legjobban a felhaszn\u00e1l\u00f3k ig\u00e9nyeihez \u00e9s lehet\u0151s\u00e9geihez, ha felhaszn\u00e1l\u00e1si szok\u00e1saikr\u00f3l \u00e9s ig\u00e9nyeikr\u0151l \u00e1tfog\u00f3 k\u00e9pet kap a webhely \u00fczemeltet\u0151je. A felhaszn\u00e1l\u00f3k nagy sz\u00e1ma miatt azonban a szem\u00e9lyes megkeres\u00e9s \u00e9s visszajelz\u00e9s mellett hat\u00e9kony kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 m\u00f3dszer, ha a szok\u00e1saikat \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00e1sok futtat\u00e1si k\u00f6rnyezet\u00e9re vonatkoz\u00f3 adatokat automatiz\u00e1lt m\u00f3dszerrel is gy\u0171jtik \u00e9s elemezi a webhely \u00fczemeltet\u0151je.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>VI.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja, a kezelt adatok k\u00f6re, adatkezel\u00e9s id\u0151tartama, adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak az Adatkezel\u0151vel gazdas\u00e1gi (\u00fczleti) tev\u00e9kenys\u00e9ge sor\u00e1n kapcsolatba ker\u00fcl\u0151 gazd\u00e1lkod\u00f3 szervezetek kapcsolattart\u00f3i, mint \u00c9rintettek vonatkoz\u00e1s\u00e1ban<\/h1>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja \u00e9s jogalapja<\/li>\n<\/ol>\n<p>Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat <strong>jogos \u00e9rdekb\u0151l<\/strong> kezeli az al\u00e1bbi esetekben: szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9si sz\u00e1nd\u00e9k, szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se, Biztons\u00e1gi funkci\u00f3: sz\u00e9khely\/telephely kamer\u00e1s megfigyel\u00e9se (l\u00e1sd a t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 k\u00e9s\u0151bbi r\u00e9szeiben).<\/p>\n<p>Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat <strong>\u00c9rintett kifejezett \u00e9s \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/strong> alapj\u00e1n kezeli az al\u00e1bbi esetekben: H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se (Marketing).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>A kezelt adatok k\u00f6re, adatkezel\u00e9s id\u0151tartama, adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak<\/li>\n<\/ol>\n<p>Az Adatkezel\u0151 a megjel\u00f6lt jogalapra hivatkozva a szem\u00e9lyes adatokat az al\u00e1bbi t\u00e1bl\u00e1zat(ok)ban r\u00f6gz\u00edtettek szerint gy\u0171jti \u00e9s kezeli a megjel\u00f6lt meg\u0151rz\u00e9si ideig:<\/p>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"145\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jogos \u00e9rdek alapj\u00e1n kezelt adatok<\/td>\n<td width=\"210\">Szem\u00e9lyes adat megnevez\u00e9se<\/td>\n<td width=\"268\">Meg\u0151rz\u00e9si\/t\u00e1rol\u00e1si id\u0151<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"210\">N\u00e9v, Partner c\u00e9gn\u00e9l bet\u00f6lt\u00f6tt poz\u00edci\u00f3, email c\u00edm, telefonsz\u00e1m<\/td>\n<td width=\"268\">Meg\u0151rz\u00e9si id\u0151 a jogos \u00e9rdek megsz\u0171n\u00e9se vagy a hozz\u00e1 kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyi el\u0151\u00edr\u00e1s (Ptk. 6:22\u00a7) szerint 5 \u00e9v<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"148\">\u00c9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val kezelt adatok<\/p>\n<p>(<em>A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l az \u00c9rintett a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 k\u00e9s\u0151bbi r\u00e9szeiben t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat<\/em>)<\/td>\n<td width=\"203\">Szem\u00e9lyes adat megnevez\u00e9se<\/td>\n<td width=\"272\">Meg\u0151rz\u00e9si\/t\u00e1rol\u00e1si id\u0151<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"203\">N\u00e9v, Partner c\u00e9gn\u00e9l bet\u00f6lt\u00f6tt poz\u00edci\u00f3, email c\u00edm, telefonsz\u00e1m<\/td>\n<td width=\"272\">Meg\u0151rz\u00e9si id\u0151 a leiratkoz\u00e1sig, hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Adatkezel\u0151 az adatokat a T\u00e1rsas\u00e1g \u00fcgyf\u00e9lkiszolg\u00e1l\u00e1ssal, kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9ggel kapcsolatos feladatokat ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3i, tov\u00e1bb\u00e1 a k\u00f6nyvel\u00e9si, ad\u00f3z\u00e1si feladatokat ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3i \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3i, mint c\u00edmzettek fel\u00e9 tov\u00e1bb\u00edtja.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>VII.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja, a kezelt adatok k\u00f6re, adatkezel\u00e9s id\u0151tartama, adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak az Adatkezel\u0151h\u00f6z \u00e1ll\u00e1skeres\u0151k\u00e9nt jelentkez\u0151 \u00c9rintettek vonatkoz\u00e1s\u00e1ban<\/h1>\n<h1><\/h1>\n<ol>\n<li>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja \u00e9s jogalapja<\/li>\n<\/ol>\n<p>Adatkezel\u0151 a Szem\u00e9lyes adatokat \u00c9rintett <strong>kifejezett \u00e9s \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/strong> alapj\u00e1n kezeli az al\u00e1bbi esetekben: Munkaer\u0151 toborz\u00e1s.<\/p>\n<p>Az email-ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1ll\u00e1shirdet\u00e9sre jelentkez\u00e9st az Adatkezel\u0151 kifejezett \u00e9s \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sk\u00e9nt kezeli, mivel nincs technikai lehet\u0151s\u00e9g az \u00f6nk\u00e9ntess\u00e9g m\u00e1s m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bizony\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>A kezelt adatok k\u00f6re, adatkezel\u00e9s id\u0151tartama, adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak<\/li>\n<\/ol>\n<p>Az Adatkezel\u0151 a megjel\u00f6lt jogalapra hivatkozva a szem\u00e9lyes adatokat az al\u00e1bbi t\u00e1bl\u00e1zat(ok)ban r\u00f6gz\u00edtettek szerint gy\u0171jti \u00e9s kezeli a megjel\u00f6lt meg\u0151rz\u00e9si ideig:<\/p>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"148\">\u00c9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val kezelt adatok<\/p>\n<p>(<em>A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l az \u00c9rintett a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 k\u00e9s\u0151bbi r\u00e9szeiben t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat<\/em>)<\/td>\n<td width=\"203\">Szem\u00e9lyes adat megnevez\u00e9se<\/td>\n<td width=\"272\">Meg\u0151rz\u00e9si\/t\u00e1rol\u00e1si id\u0151<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"203\">n\u00e9v, email c\u00edm, telefonsz\u00e1m, \u00f6n\u00e9letrajz, f\u00e9nyk\u00e9p<\/td>\n<td width=\"272\">A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig, de legk\u00e9s\u0151bb a poz\u00edci\u00f3 bet\u00f6lt\u00e9s\u00e9ig.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Adatkezel\u0151 az adatokat a T\u00e1rsas\u00e1g \u00fcgyf\u00e9lkiszolg\u00e1l\u00e1ssal, kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9ggel kapcsolatos feladatokat ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3i, tov\u00e1bb\u00e1 a T\u00e1rsas\u00e1g illet\u00e9kes ter\u00fclet\u00e9nek vezet\u00e9s\u00e9t ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3i, mint c\u00edmzettek fel\u00e9 tov\u00e1bb\u00edtja.<\/li>\n<\/ol>\n<h1><\/h1>\n<h1>VIII.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Elektronikus megfigyel\u0151 rendszer \u00fczemeltet\u00e9se<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja \u00e9s jogalapja<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatainak <strong>kifejezett \u00e9s \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s, tov\u00e1bb\u00e1<\/strong> (munkav\u00e1llal\u00f3k eset\u00e9ben) <strong>jogos<\/strong> <strong>\u00e9rdek<\/strong> alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9re az adatkezel\u0151 sz\u00e9khely\u00e9nek\/telephely\u00e9nek biztons\u00e1gi meg\u00f3v\u00e1sa, az Adatkezel\u0151 vagyoni javainak meg\u00f3v\u00e1s, az Adatkezel\u0151 munkav\u00e1llal\u00f3inak \u00e9s l\u00e1togat\u00f3inak testi \u00e9ps\u00e9g\u00e9nek \u00e9s vagyoni javainak meg\u00f3v\u00e1sa, az esetlegesen el\u0151fordul\u00f3 balesetek, b\u0171ncselekm\u00e9nyek k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeinek kivizsg\u00e1l\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l ker\u00fcl sor. Az <strong>\u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/strong> abban a cselekedetben nyilv\u00e1nul meg, hogy a kamer\u00e1s megfigyel\u00e9sre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felh\u00edv\u00e1s ellen\u00e9re az Adatkezel\u0151 ter\u00fcletre bel\u00e9p, mivel nincs technikai lehet\u0151s\u00e9g az \u00f6nk\u00e9ntess\u00e9g m\u00e1s m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bizony\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n<p>A tevek\u00e9nys\u00e9get az Adatkezel\u0151 a 2005. \u00e9vi CXXXIII. t\u00f6rv\u00e9ny a szem\u00e9ly- \u00e9s vagyonv\u00e9delmi, valamint a mag\u00e1nnyomoz\u00f3i tev\u00e9kenys\u00e9g szab\u00e1lyair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny (Szvtv.) rendelkez\u00e9seinek betart\u00e1s\u00e1val \u00f6sszhangban v\u00e9gzi.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>A kezelt adatok k\u00f6re, adatkezel\u00e9s id\u0151tartama, adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak<\/li>\n<\/ol>\n<p>Az Adatkezel\u0151 a megjel\u00f6lt jogalapra hivatkozva a szem\u00e9lyes adatokat az al\u00e1bbi t\u00e1bl\u00e1zat(ok)ban r\u00f6gz\u00edtettek szerint gy\u0171jti \u00e9s kezeli a megjel\u00f6lt meg\u0151rz\u00e9si ideig:<\/p>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"148\">\u00c9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, illetve jogos \u00e9rdek alapj\u00e1n kezelt adatok<\/p>\n<p>(<em>A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l az \u00c9rintett a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 k\u00e9s\u0151bbi r\u00e9szeiben t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat<\/em>)<\/td>\n<td width=\"219\">Szem\u00e9lyes adat megnevez\u00e9se<\/td>\n<td width=\"256\">Meg\u0151rz\u00e9si\/t\u00e1rol\u00e1si id\u0151<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"219\">Term\u00e9szetes szem\u00e9ly k\u00e9pe, mozg\u00f3k\u00e9pfelv\u00e9tele<\/td>\n<td width=\"256\">Jogos \u00e9rdek megsz\u0171n\u00e9se vagy a hozz\u00e1 kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyi el\u0151\u00edr\u00e1s szerint r\u00f6gz\u00edt\u00e9st\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 3 nap<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Az \u00c9rintett, k\u00e9r\u00e9s\u00e9re kiz\u00e1r\u00f3lag a saj\u00e1t szem\u00e9ly\u00e9r\u0151l k\u00e9sz\u00edtett felv\u00e9telekhez a fent eml\u00edtett valamely szem\u00e9ly jelenl\u00e9t\u00e9ben hozz\u00e1f\u00e9rhet. A hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st minden esetben az \u00fcgyvezet\u0151n\u00e9l \u00edr\u00e1sban kell k\u00e9relmeznie. Az Adatkezel\u0151 a betekint\u00e9s t\u00e9ny\u00e9r\u0151l minden esetben jegyz\u0151k\u00f6nyvet k\u00e9sz\u00edt, melyet a t\u00e1rsas\u00e1g 1\u00e9vig t\u00e1rol.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Adatkezel\u0151 az adatokat k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmzetteknek tov\u00e1bb\u00edtja:<\/li>\n<\/ol>\n<p>A r\u00f6gz\u00edtett adatokat csak az adatkezel\u0151 alkalmazottai \u00e9s az adatfeldolgoz\u00f3(k) kijel\u00f6lt alkalmazottai ismerhetik meg. Az elektronikus megfigyel\u0151 rendszer \u00e1ltal kor\u00e1bban r\u00f6gz\u00edtett felv\u00e9telekhez a kijel\u00f6lt adatv\u00e9delmi felel\u0151s, az IT \u00fczemeltet\u0151 \u00e9s az \u00fcgyvezet\u0151 f\u00e9rhet hozz\u00e1.<\/p>\n<h1>IX.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi port\u00e1lok (Facebook, Instagram)<\/h1>\n<p>A T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal fenntartott felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3k \u00fczen\u0151fal\u00e1n k\u00f6zz\u00e9tett h\u00edrfolyamra a Facebook\/Instagram felhaszn\u00e1l\u00f3 az adott oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 linkre (\u201elike\u201d\/ \u201etetszik\u201d; \u201efollow\/k\u00f6vetem\u201d) kattintva iratkozhat fel, \u00e9s az ugyanitt tal\u00e1lhat\u00f3 (\u201edislike\u201d\/\u201dnem tetszik\u201d) linkre kattintva iratkozhat le, illetve az \u00fczen\u0151fal be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel t\u00f6r\u00f6lheti a nem k\u00edv\u00e1nt, \u00fczen\u0151falon megjelen\u0151 h\u00edreket. A T\u00e1rsas\u00e1g a \u201ek\u00f6vet\u0151k\u201d profilj\u00e1hoz hozz\u00e1f\u00e9r, de azt nem r\u00f6gz\u00edti, vagy kezeli saj\u00e1t bels\u0151 rendszer\u00e9ben.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: A T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal k\u00edn\u00e1lt szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz\/T\u00e1rsas\u00e1g m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3 tartoz\u00f3 tartalmak megoszt\u00e1sa, egy\u00e9b h\u00edrek k\u00f6zl\u00e9se, kapcsolattart\u00e1s. A Facebook oldalak seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel az \u00c9rintett t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat a T\u00e1rsas\u00e1got \u00e9rint\u0151 leg\u00fajabb h\u00edrekr\u0151l.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s jogalapja az \u00c9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, melyet leiratkoz\u00e1ssal b\u00e1rmikor visszavonhat. A visszavon\u00e1s nem \u00e9rinti az azt megel\u0151z\u0151 jogszer\u0171 adatkezel\u00e9st. A visszavon\u00e1s eset\u00e9n az \u00c9rintett nem kap \u00e9rtes\u00edt\u00e9st h\u00edrfolyamr\u00f3l, az \u00c9rintett h\u00edrfolyam\u00e1n nem jelennek meg a T\u00e1rsas\u00e1g h\u00edrei, a h\u00edrfolyamhoz azonban \u00edgy is hozz\u00e1f\u00e9r, hiszen az oldal nyilv\u00e1nos.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s az \u00c9rintett leiratkoz\u00e1s\u00e1ig tart. Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra, vagy adatfeldogoz\u00f3 ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9re nem ker\u00fcl sor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A Facebook \u00e9s az Instagram az Adatkezel\u0151t\u0151l f\u00fcggetlen, k\u00fcl\u00f6n adatkezel\u0151. Az \u00c9rintett az oldal adatkezel\u00e9s\u00e9r\u0151l t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st a Facebook honlapj\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3 adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvekb\u0151l \u00e9s szab\u00e1lyzatb\u00f3l az al\u00e1bbi linkeken kaphat:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policies\/cookies\/\">https:\/\/www.facebook.com\/policies\/cookies\/<\/a><\/li>\n<li>https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/update<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Az Instagram adatkezel\u00e9s\u00e9r\u0151l az al\u00e1bbi linken kaphat t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st:<\/p>\n<ol>\n<li>instagram.com<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>X.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k<\/h1>\n<p>Az Adatkezel\u0151 \u00f6n\u00e1ll\u00f3an, vagy \u201ek\u00fcls\u0151s\u201d partner c\u00e9ggel egy\u00fctt esetenk\u00e9nt nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9kot szervez. A nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9kban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9telre pap\u00edr alap\u00fa, vagy online (weboldalon, facebook oldalon) jelentkez\u00e9st k\u00f6vet\u0151en van lehet\u0151s\u00e9g, \u00e1ltal\u00e1ban az al\u00e1bbi adatok megad\u00e1sa ut\u00e1n: N\u00e9v, Lakc\u00edm, Telefonsz\u00e1m, E-mail c\u00edm.<\/p>\n<p>El\u0151fordulhat, hogy nincs sz\u00fcks\u00e9g a fenti adatokra (pl: Facebook nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9kban), vagy m\u00e1s adatra is sz\u00fcks\u00e9g van, \u00edgy az adatok k\u00f6re v\u00e1ltozhat.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: Nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k szervez\u00e9se, valamint kapcsolattart\u00e1s annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a nyerteshez a T\u00e1rsas\u00e1g eljuttathassa a nyerem\u00e9nyt.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s jogalapja: Az <strong>\u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/strong>. Az \u00c9rintett a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonhatja az Adatkezel\u0151 e-mail c\u00edm\u00e9re, vagy egy\u00e9b el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geire k\u00fcld\u00f6tt lev\u00e9l \u00fatj\u00e1n. A visszavon\u00e1s nem \u00e9rinti az azt megel\u0151z\u0151 adatkezel\u00e9st.<\/p>\n<p>A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s felt\u00e9tele a nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9kban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00e9szv\u00e9telnek.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9si id\u0151: Az adatkezel\u00e9s a nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k v\u00e9g\u00e9ig tart, a sorsol\u00e1st k\u00f6vet\u0151 30 napon bel\u00fcl az \u00edgy kezelt adatok (a nyertes\/ek \u00e9s p\u00f3tnyertes\/ek kiv\u00e9tel\u00e9vel) t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek. A nyertes\/ek \u00e9s p\u00f3tnyertes\/ek adatait, amennyiben az sz\u00fcks\u00e9ges a T\u00e1rsas\u00e1g a mindenkori ad\u00f3jogi \u00e9s sz\u00e1mviteli el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151 8 \u00e9vig t\u00e1rolja, majd a hat\u00e1rid\u0151 eltelt\u00e9vel t\u00f6rli azokat.<\/p>\n<p>Az esetleges adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sr\u00f3l, \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3kr\u00f3l, valamint az adatkezel\u00e9s egy\u00e9b jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t\u00f3l elt\u00e9r\u0151 r\u00e9szleteir\u0151l mindig az adott nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k sor\u00e1n ad az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st.<\/p>\n<h1>XI.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Adatbiztons\u00e1g<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 az Info tv. szerinti k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek megfelel\u0151en mindent megtesz annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy gondoskodjon az \u00c9rintett adatainak biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l, megteszi tov\u00e1bb\u00e1 azokat a sz\u00fcks\u00e9ges technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket \u00e9s kialak\u00edtja azokat az elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat, amelyek az Info tv., valamint az egy\u00e9b adat- \u00e9s titokv\u00e9delmi szab\u00e1lyok \u00e9rv\u00e9nyre juttat\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9gesek. Az Adatkezel\u0151 adatb\u00e1zis\u00e1ban t\u00e1rolt \u00e9rintetti adatokhoz kiz\u00e1r\u00f3lag az Adatkezel\u0151 erre kifejezett jogosults\u00e1ggal rendelkez\u0151 munkat\u00e1rsai f\u00e9rhetnek hozz\u00e1.<\/p>\n<p>A szolg\u00e1ltat\u00e1soknak \u00fan. felh\u0151alap\u00fa (cloud) alkalmaz\u00e1sok is a r\u00e9szei. A felh\u0151alkalmaz\u00e1sok jellemz\u0151en nemzetk\u00f6zi, illetve hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 term\u00e9szet\u0171ek, \u00e9s pl. az adatt\u00e1rol\u00e1s c\u00e9ljait szolg\u00e1lj\u00e1k, amikor nem az Adatkezel\u0151 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pe\/v\u00e1llalati sz\u00e1m\u00edt\u00f3k\u00f6zpontja az adatt\u00e1rol\u00f3, hanem egy, a vil\u00e1g b\u00e1rmely pontj\u00e1n elhelyezhet\u0151 szerverk\u00f6zpont. A felh\u0151alkalmaz\u00e1sok f\u0151 el\u0151nye, hogy f\u00f6ldrajzi helyt\u0151l l\u00e9nyeg\u00e9ben f\u00fcggetlen, nagy biztons\u00e1g\u00fa, rugalmasan b\u0151v\u00edthet\u0151 informatikai t\u00e1rol\u00f3 \u00e9s feldolgoz\u00f3 kapacit\u00e1st ny\u00fajtanak.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 a lehet\u0151 legnagyobb odafigyel\u00e9ssel v\u00e1lasztja meg a felh\u0151szolg\u00e1ltat\u00e1sokat biztos\u00edt\u00f3 partnereit, mindent megtesz, hogy azokkal az \u00c9rintettek adatbiztons\u00e1gi \u00e9rdekeit is szem el\u0151tt tart\u00f3 szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6ss\u00f6n, azok adatkezel\u00e9si elvei sz\u00e1m\u00e1ra \u00e1tl\u00e1that\u00f3ak legyenek \u00e9s az adatbiztons\u00e1got rendszeresen ellen\u0151rizze.<\/p>\n<p>Lehets\u00e9ges, hogy az Adatkezel\u0151 Weboldal\u00e1n utal\u00e1s, link tal\u00e1lhat\u00f3 m\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00f3k \u00e1ltal fenntartott oldalakra (ide\u00e9rtve a bejelentkez\u00e9si, megoszt\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gre mutat\u00f3 gombokat, log\u00f3kat is), ahol az Adatkezel\u0151 semmilyen befoly\u00e1ssal nem b\u00edr a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos gyakorlatra. Az Adatkezel\u0151 felh\u00edvja az \u00e9rintettek figyelm\u00e9t, hogy ha ilyen linkekre kattintanak, m\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00f3k oldalaira ker\u00fclhetnek \u00e1t. Ilyen esetekben javasoljuk, hogy mindenk\u00e9ppen olvass\u00e1k el ezeknek az oldalaknak a haszn\u00e1lat\u00e1ra \u00e9rv\u00e9nyes adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t. Jelen Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 csak az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal folytatott adatkezel\u00e9sre vonatkozik. Amennyiben b\u00e1rmilyen adat\u00e1t az \u00e9rintett k\u00fcls\u0151 weboldalon m\u00f3dos\u00edtja, t\u00f6rli, az nem fogja \u00e9rinteni az Adatkezel\u0151 \u00e1ltali adatkezel\u00e9st, az ilyen m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat a Weboldalon is el kell v\u00e9geznie.<\/p>\n<h1><a name=\"_Toc510179614\"><\/a>XII.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Szem\u00e9lyes adatok hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9se, m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa, helyesb\u00edt\u00e9se, hordozhat\u00f3s\u00e1ga<\/h1>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy az Adatkezel\u0151t\u0151l visszajelz\u00e9st kapjon arra vonatkoz\u00f3an, hogy Szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se folyamatban van-e, \u00e9s ha ilyen adatkezel\u00e9s folyamatban van, jogosult arra, hogy a Szem\u00e9lyes adatokhoz \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3khoz hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st kapjon:<\/p>\n<ul>\n<li>az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai;<\/li>\n<li>az \u00e9rintett Szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i;<\/li>\n<li>azon c\u00edmzettek vagy c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel, illetve amelyekkel a Szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vagy k\u00f6z\u00f6lni fogj\u00e1k.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>M\u00f3dos\u00edt\u00e1s, helyesb\u00edt\u00e9s<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00c9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl helyesb\u00edtse a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 pontatlan Szem\u00e9lyes adatokat. Figyelembe v\u00e9ve az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1t, \u00c9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9rje a hi\u00e1nyos Szem\u00e9lyes adatok \u2013 egyebek mellett kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 nyilatkozat \u00fatj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u2013 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Hordozhat\u00f3s\u00e1g<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3, \u00e1ltala egy Adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott Szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy m\u00e1sik Adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa an\u00e9lk\u00fcl, hogy ezt akad\u00e1lyozn\u00e1 az az Adatkezel\u0151, amelynek a Szem\u00e9lyes adatokat a rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1totta, ha:<\/p>\n<ul>\n<li>az adatkezel\u00e9s \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son vagy olyan szerz\u0151d\u00e9sen alapul, ahol az \u00c9rintett az egyik f\u00e9l; <strong>\u00e9s<\/strong><\/li>\n<li>az adatkezel\u00e9s automatiz\u00e1lt m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>XIII.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Szem\u00e9lyes adatok t\u00f6rl\u00e9se, korl\u00e1toz\u00e1sa, tiltakoz\u00e1s joga<\/h1>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>T\u00f6rl\u00e9s<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>(1)\u00a0\u00a0 \u00c9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 Szem\u00e9lyes adatokat, Adatkezel\u0151 pedig k\u00f6teles arra, hogy \u00c9rintettre vonatkoz\u00f3 Szem\u00e9lyes adatokat indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje, ha az al\u00e1bbi indokok valamelyike fenn\u00e1ll:<\/p>\n<ol>\n<li>a Szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, amelyb\u0151l azokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt\u00e9k;<\/li>\n<li>\u00c9rintett az \u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1laton kereszt\u00fcl visszavonja az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1t k\u00e9pez\u0151 \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, \u00e9s az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja;<\/li>\n<li>\u00c9rintett a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l vagy k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9si adatkezel\u00e9s miatt tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen, \u00e9s nincs els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lvez\u0151 jogszer\u0171 ok az adatkezel\u00e9sre;<\/li>\n<li>a Szem\u00e9lyes adatokat jogellenesen kezelt\u00e9k;<\/li>\n<li>a Szem\u00e9lyes adatokat Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jogban el\u0151\u00edrt jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez t\u00f6r\u00f6lni kell;<\/li>\n<li>a Szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re k\u00f6zvetlen\u00fcl gyermekeknek t\u00f6rt\u00e9n\u0151, inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00edn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatosan ker\u00fclt sor.<\/li>\n<\/ol>\n<p>(2)\u00a0\u00a0 Ha Adatkezel\u0151 nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozta a Szem\u00e9lyes adatot, \u00e9s az (1) bekezd\u00e9s \u00e9rtelm\u00e9ben azt t\u00f6r\u00f6lni k\u00f6teles, az el\u00e9rhet\u0151 technol\u00f3gia \u00e9s a megval\u00f3s\u00edt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9geinek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel megteszi az \u00e9szszer\u0171en elv\u00e1rhat\u00f3 l\u00e9p\u00e9seket \u2013 ide\u00e9rtve technikai int\u00e9zked\u00e9seket \u2013 annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy t\u00e1j\u00e9koztassa az adatokat kezel\u0151 adatkezel\u0151ket, hogy \u00c9rintett k\u00e9relmezte t\u0151l\u00fck a sz\u00f3ban forg\u00f3 Szem\u00e9lyes adatokra mutat\u00f3 linkek vagy e Szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1nak, illetve m\u00e1sodp\u00e9ld\u00e1ny\u00e1nak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>(3)\u00a0\u00a0 Az (1) \u00e9s (2) bekezd\u00e9s nem alkalmazand\u00f3, amennyiben az adatkezel\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges:<\/p>\n<ol>\n<li>a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n<li>a Szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t el\u0151\u00edr\u00f3, Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog szerinti k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se, illetve k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l vagy Adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n<li>Munkahelyi eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi vagy n\u00e9peg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy ter\u00fclet\u00e9t \u00e9rint\u0151 k\u00f6z\u00e9rdek alapj\u00e1n;<\/li>\n<li>K\u00f6z\u00e9rdek\u0171 archiv\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l, amennyiben az (1) bekezd\u00e9sben eml\u00edtett jog val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en lehetetlenn\u00e9 tenn\u00e9 vagy komolyan vesz\u00e9lyeztetn\u00e9 ezt az adatkezel\u00e9st; vagy<\/li>\n<li>jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, illetve v\u00e9delm\u00e9hez.<\/li>\n<li><strong> Korl\u00e1toz\u00e1s<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>(1)\u00a0\u00a0 \u00c9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re Adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha az al\u00e1bbiak valamelyike teljes\u00fcl:<\/p>\n<ol>\n<li>\u00c9rintett vitatja a Szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy Adatkezel\u0151 ellen\u0151rizze a Szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t;<\/li>\n<li>az adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s \u00c9rintett ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett k\u00e9ri azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t;<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a Szem\u00e9lyes adatokra adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de \u00c9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez; vagy<\/li>\n<li>\u00c9rintett a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okb\u00f3l tiltakozott az adatkezel\u00e9s ellen; ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, am\u00edg meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl, hogy Adatkezel\u0151 jogos indokai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek-e \u00c9rintett jogos indokaival szemben.<\/li>\n<\/ol>\n<p>(2)\u00a0\u00a0 Ha az adatkezel\u00e9s az (1) bekezd\u00e9s alapj\u00e1n korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, az ilyen Szem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy az Uni\u00f3, illetve valamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehet kezelni.<\/p>\n<p>(3)\u00a0\u00a0 Adatkezel\u0151 \u00c9rintettt, akinek a k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az (1) bekezd\u00e9s alapj\u00e1n korl\u00e1tozt\u00e1k az adatkezel\u00e9st, az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak felold\u00e1s\u00e1r\u00f3l el\u0151zetesen t\u00e1j\u00e9koztatja.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Tiltakoz\u00e1s<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon Szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se ellen, ha az Adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat vagy az Adatkezel\u0151 vagy egy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nik, ide\u00e9rtve az eml\u00edtett rendelkez\u00e9seken alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is. Ebben az esetben az Adatkezel\u0151 a Szem\u00e9lyes adatokat nem kezelheti tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve, ha az Adatkezel\u0151 bizony\u00edtja, hogy az adatkezel\u00e9st olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00e9rintett \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak.<\/p>\n<p>Ha a Szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik, az \u00c9rintett jogosult arra, hogy b\u00e1rmikor tiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 Szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, amennyiben az a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9shez kapcsol\u00f3dik.<\/p>\n<p>Ha az \u00c9rintett tiltakozik a Szem\u00e9lyes adatok k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen, akkor a Szem\u00e9lyes adatok a tov\u00e1bbiakban e c\u00e9lb\u00f3l nem kezelhet\u0151k.<a name=\"_Toc510179617\"><\/a><\/p>\n<h1>XIV.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Felhaszn\u00e1l\u00f3 jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gei<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Felhaszn\u00e1l\u00f3 a szem\u00e9lyis\u00e9gi jogainak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n, valamint a Rendeletben meghat\u00e1rozott esetekben a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g seg\u00edts\u00e9g\u00e9t k\u00e9rheti, jogosult tov\u00e1bb\u00e1 pert ind\u00edtani a \u2013 v\u00e1laszt\u00e1sa szerint \u2013 a lak\u00f3helye vagy tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u00e9v: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<br \/>\nPostac\u00edm: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1530 Budapest, Pf.: 5.<br \/>\nC\u00edm: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c.<br \/>\nTelefon: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 +36 (1) 391-1400<br \/>\nFax: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 +36 (1) 391-1410<br \/>\nWeb: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 naih.hu<br \/>\nE-mail: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu\">ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a><\/p>\n<h1>XV.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 v\u00e1ltoz\u00e1sai<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Adatkezel\u0151 fenntartja a jogot, hogy jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t b\u00e1rmikor, el\u0151zetes \u00e9rtes\u00edt\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl m\u00f3dos\u00edtsa vagy friss\u00edtse \u00e9s a friss v\u00e1ltozatot weboldalain k\u00f6zz\u00e9 tegye. B\u00e1rmely m\u00f3dos\u00edt\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag a m\u00f3dos\u00edtott v\u00e1ltozat k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vet\u0151en \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt Szem\u00e9lyes adatokra \u00e9rv\u00e9nyes. A mindenkor hat\u00e1lyos T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 el\u00e9rhet\u0151 az al\u00e1bbi linken: <a href=\"http:\/\/www.cortilebudapesthotel.com\">www.cortilebudapesthotel.com<\/a><\/p>\n<p>K\u00e9rj\u00fck, rendszeresen ellen\u0151rizze T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3nkat, hogy nyomon k\u00f6vesse a v\u00e1ltoztat\u00e1sokat, illetve inform\u00e1l\u00f3djon, hogy a v\u00e1ltoz\u00e1sok hogyan \u00e9rintik \u00d6nt.<\/p>\n<p>Utols\u00f3 friss\u00edt\u00e9s: 2018.05.25.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 ADATKEZEL\u00c9SI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 \u00a0 \u00a0 HOTEL PEST INGATLANHASZNOS\u00cdT\u00d3 \u00c9S \u00c9P\u00cdT\u0150IPARI KORL\u00c1TOLT FELEL\u0150SS\u00c9G\u0170 T\u00c1RSAS\u00c1G \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Hat\u00e1lyos: 2018. m\u00e1jus 25. napj\u00e1t\u00f3l &nbsp; \u00a0 \u00a0 \u00a0 I.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ADATKEZEL\u00c9SI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 \u00a0 II.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bevezet\u0151, alapelvek &nbsp; A(z) a HOTEL PEST Ingatlanhasznos\u00edt\u00f3 \u00e9s \u00c9p\u00edt\u0151ipari Korl\u00e1tolt&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cortilebudapesthotel.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cortilebudapesthotel.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cortilebudapesthotel.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortilebudapesthotel.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortilebudapesthotel.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cortilebudapesthotel.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4235,"href":"https:\/\/cortilebudapesthotel.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/4235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cortilebudapesthotel.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}